คำแปล ความหมาย ของ "pop out" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
pop out
phrv
กระเด้ง, กระโดด, กระโจน
pop out
phrv
ออกไปทันที, ออกไปอย่างเร็ว
pop tops
pop some tops
sl
ดื่มเบียร์
pop
adj
ที่เป็นที่นิยม
pop
adv
อย่างไม่ได้คาดหวัง
pop
n
เพลงที่เป็นที่นิยมกัน
pop
n
ปืนสั้น
pop
n
พ่อ
คำเหมือน : dad, daddy
pop
n
ความพยายาม
pop
n
เสียงดังเปาะ, เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด
pop
sl
เพลงป๊อบ, เพลงที่นิยมกันทั่วไป (มุ่งไปที่คนทั่วไปหรือเด็กวัยรุ่น)
pop
vi
ทำเสียงดังป๊อบ, ทำให้เสียงระเบิดดังป๊อบ
คำเหมือน : burst, rupture
คำตรงข้าม : implode
pop
vi
แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ
pop
vt
ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ, ระเบิดดังป๊อบ
คำเหมือน : burst, rupture
คำตรงข้าม : implode
pop down
phrv
แวะสักพัก
คำเหมือน : pop across, pop in, pop over
pop down
phrv
ลดลงอย่างเร็ว
pop in
phrv
เข้าไปพักเดียว, แวะแป๊บเดียว
คำเหมือน : pop across, pop down, pop over
pop into
phrv
เข้าไปอย่างเร็ว, เข้าไปแป๊บเดียว
pop off
phrv
ออกไปอย่างเร็ว, จากไปอย่างเร็ว
pop off
phrv
ทำให้ระเบิด, ทำให้เกิดเสียงดัง
pop off
phrv
พูดหรือเขียนอย่างโกรธหรือขุ่นเคือง (คำไม่เป็นทางการ)
pop off
phrv
ตาย (คำไม่เป็นทางการ), เสียชีวิต
คำเหมือน : pass away
pop on
phrv
เริ่มทำอย่างเร็ว
pop over
phrv
แวะสักพัก, แวะทัก
คำเหมือน : pop across, pop down
pop up
phrv
กระโดดทันที, ยืนขึ้นทันที
pop up
phrv
ตี (ลูกบอล)โด่งขึ้นไป
pop up
phrv
เกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด
คำเหมือน : crop up
pop-up
adj
ซึ่งโผล่ขึ้นอย่างฉับพลัน
popped
sl
ถูกจับ, โดนจับกุม
pops
n
วงออเคสตร้าที่บรรเลงเพลงคลาสสิกยอดนิยม
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา